The Jukebox 
This sound installation evokes the sounds of different landscapes in San Salvador and Los Angeles. Simply labeled with words like “Rain,” “Shop,” “Circus,” “Wind,” “Gallery,” “Popsicles,” “Parrots,” “Studio,” “Fire,” “Bread,” “Coffeeshop,” or “Burial,” the piece invites the viewer to evoke those spaces.
La rocola
Esta instalación de sonido evoca los paisajes sonoros de diferentes lugares en San Salvador y Los Angeles. Simplemente etiquetados con palabras como “Lluvia”, “Taller”, “Circo”, “Viento”, “Galería”, “Paletas”, “Pericos”, “Estudio”, “Fogata”, “Pan”, “Cafetería”, o “Entierro”, la pieza invita al espectador a evocar estos espacios.
BEATRIZ CORTEZ 