The Time Machine
A lightbox with rudimentary technology makes the landscapes of two different cities, San Salvador and Los Angeles, with the same light, evoking the artist’s experience of a shared life in those two urban spaces.
La máquina del tiempo
Una caja de luz con tecnología rudimentaria forma los paisajes de dos ciudades diferentes, San Salvador y Los Ángeles, con la misma luz, evocando la experiencia de la artista, de una vida compartida en esos dos espacios urbanos.
BEATRIZ CORTEZ 